ยินดีต้อนรับ! ลงทะเบียนฟอรั่มได้ที่นี่!   ...ถ้าคุณเป็นสมาชิกแล้วสามารถ เข้าสู่ระบบได้ที่นี่! 

Jump to content
2

sudaratm

Members
  • Content Count

    3
  • Joined

  • Last visited

  • Time Online

    28m 28s

Community Reputation

3 Neutral

About sudaratm

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

  1. คือประโยคว่า Richey Edwards staged his own disappearance. คือจัดฉากการหายตัวไป อย่างนี้ได้ไหมคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ (ไม่แน่ใจว่าส่งถึงไหม ลองส่งไปหลายครั้ง เพราะมันขึ้นว่า spam ค่ะ)
  2. ขอบคุณมากๆ ค่ะ Kru Ton ตอบรวดเร็วและลึกซึ้งมากเลย น้ำตาจิไหล คือตอนแรกจะแปลว่าภาชนะดีไหมหว่า เอ๊ะหรือว่าเรือดีว้า และก็ไม่เข้าใจว่า things ในที่นี้คืออะไร พอ Kru Ton ตอบว่าความรู้สึกในใจ มันใช่เลย รู้สึกคำว่า vessel นี่มันเป็นอะไรที่หลากหลายมากเลยค่ะ อย่าว่ากันนะคะ อีกนิดค่ะ มีอีกประโยคที่ไม่ get น่าจะสุดท้ายของเนื้อหานี้แล้ว I thrive and like to be on the move and I am probably quite addicted to it. ไม่ get คำว่า thrive มันจะเติบโตก้าวหน้ายังไงคะ ส่วน on the move คือเปลี่ยนที่/ไม่อยู่กับที่ จะได้ไหมคะ คือได้แต่เลาๆ ว่า ฉันอยากและชอบที่จะย้ายที่ไปและเป็นไปได้ว่าฉันค่อนข้างจะเสพย์ติดมัน มันมาจากบทสัมภาษณ์นี้ค่ะ AJT: Is there a specific country, or even venue you’ve played that really stands out for you? EBR: We did Mexico City recently and I loved the crowd there. Plenty of places stands out, you never know where and when you’ll find magic in the air. I thrive and like to be on the move and I am probably quite addicted to it. ขอบพระคุณค่ะ
  3. As a whole, the art of playing concerts is something that grows as a vessel for letting things out throughout the years. ถ้าจะกรุณาแปลทั่งประโยคนี้ด้วยก็จะขอบพระคุณอย่างยิ่งค่ะ
  4. Hello sudaratm,

    Welcome to Andrew Biggs Forum!

    Please feel free to browse around and get to know the others.

    Go here and ask Andrew some questions!
    Hint: Tell him he is handsome and you get a quicker answer!

    ถามมา-ตอบไป ว่องไวกับแอนดรูว์

    If you have any questions please don't hesitate to ask. Just go to our Live Chat:
    https://lc.chat/now/10033960/

    Please check out your own profile page and fill in the info about yourself: View Member

    Kind regards,
    Andrew Biggs & Team
    Andrew Biggs Forum

  • Matched content

×
×
  • Create New...