ยินดีต้อนรับ! ลงทะเบียนฟอรั่มได้ที่นี่!   ...ถ้าคุณเป็นสมาชิกแล้วสามารถ เข้าสู่ระบบได้ที่นี่! 

Jump to content
2
  • 2
palmcws

การเขียนที่ถูกต้อง

Question

สวีสดีค่ะ ครูแอนดรูว์สุดหล่อ หากเราต้องการเขียนว่า "จากที่ได้สอบถามข้อมูลจาก... ฉันได้ข้อมูลมาว่า..." เขียนแบบทางการ เขียนอย่างไรดีคะ ขอบคุณมากค่ะ🙏

Share this post


Link to post
Share on other sites

3 answers to this question

Recommended Posts

  • 1

มีหลายสิธี แต่ไม่อนะนำให้แปลแบบตรงตัวทีเดียวนะครับ เพราะการเขัยนแบบทางการ มีรูปแแบบทางการจริงๆ แบบไม่เยิิ่ิ่นเย้อ

As requested (earlier), please find the enclosed below the information I have received.

 

Kru Ton

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

ขอบคุณนะคะ ขอรบกวนถามเพิ่มได้มั้ยคะ คือไม่แน่ใจว่าต้องพูดยังไง ประมาณว่า "2แบบนี้ แบบไหนที่ฉันเขียนถูกต้อง" ขอบคุณค่ะ🙏

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Matched content



×