ยินดีต้อนรับ! ลงทะเบียนฟอรั่มได้ที่นี่!   ...ถ้าคุณเป็นสมาชิกแล้วสามารถ เข้าสู่ระบบได้ที่นี่! 

Jump to content
2
  • 1
Faa

จริต

Question

สวัสดีค่ะคุณแอนดรูว์สุดหล่อ ฉันถูกจริตกับคนนี้ คำว่า จริต ในภาษาอังกฤษ คืออะไรคะ

Share this post


Link to post
Share on other sites

1 answer to this question

Recommended Posts

  • 1

จริต แปลจริงๆ คือ manner , conduct, behavior ครับ

Tendency เเนวโน้มไปทางนั้นๆ

the way you like things done อยากให้เป็นแบบใจ จริต ตัวเอง

แต่ถ้ามาใช้ในประโยค ก็ต้องดูอีก

ด้านความรัก เห็นถูกใจเลย ถูกจริต
It hit it off, since they first met.
The feeling of "we click." 
You feel romantic chemistry with that person. You feel the spark. 

ถ้าเรื่องอื่น เรื่องถูกใจ not my cup.of tea, not to my liking 

https://idioms.thefreedictionary.com/to+his+liking

Kru Ton

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Matched content

×
×
  • Create New...