ยินดีต้อนรับ! ลงทะเบียนฟอรั่มได้ที่นี่!   ...ถ้าคุณเป็นสมาชิกแล้วสามารถ เข้าสู่ระบบได้ที่นี่! 

Jump to content
2
  • 1
Chookait

สแลง ในภาษาอังกฤษ

Question

อยากได้ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษเท่ห์ๆไว้ทักทายหรือหยอกล้อในหลากหลายบริบทครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

2 answers to this question

Recommended Posts

  • 1

แสลงนี้จริงๆ แ แต่ฝรั่งคนละประเทศยังงงนะครับ เช่น Aussie กับ Brits เคยมีYouTube videos 

งงทั้งคู่ เวลาถามให้อีกฝ่ายทาย 

มันเป็นภาษาเฉพาะกลุ่ม เฉพาะ culture 

ต้องรอบคอบในการใข้ 

 

บางครั้งตลก บางครั้งตลกร้าย

Fishy คือน่าสงสัย เมกัน

Dishy น่ากิน แสลงของอังกฤษ? ออสซี่ หมายถึง หุ่นดี น่าปะทะ sex 

อังกฤษแบบbrEแสลง ผมแทบไม่รู้เลย คำหนึ่งรู้ คุณRosy เคยพูดในรายการAj. Adam คือ dodgy คือ suspicious น่าสงสัย

ส่วนคำทักทาย แสลง

How ya going? What's up/eating/going on? How dy ? = How do you do? 

Later, mate. Dude/buddy หนุ่ม

https://go.smartling.com/blog/40-american-slang-words-and-phrases-you-need-to-know/

http://mentalfloss.com/article/61847/25-awesome-australian-slang-terms


https://www.paperrater.com/page/british-slang-words

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

หรือ ภาษาพูดเท่ๆ ก็ไม่ถึงแสลง ก็เยอะ

Been there, done that. เก๋า 

I wasn't born yesterday. ไม่ได้เกิดเมื่อวาน 

Just keep dreaming. Dream on. ฝันต่อไป 

Break your leg.โชคดีโว้ย

Terrific สุดยอด

A rain check ครั้งหน้า ไม่เบี้ยว ฝากไว้ก่อน

For real? เอาจริง? ตัวจริง เสียงจริง

Good day, mate? ออสซี่ทักกัน บายดีเพื่อนฝูง 

Ta ใช้ในAust & England ขอบใจ

Have a good one มีวันที่ดีนะคล้ายๆไทยก่อนจากกัน โชคดีครับ 

I love you not. รักเธอ ซะเมื่อไหร่/ซะที่ไหน

 

มีอีกเยอะครับ

Kru ton

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Matched content



×