ยินดีต้อนรับ! ลงทะเบียนฟอรั่มได้ที่นี่!   ...ถ้าคุณเป็นสมาชิกแล้วสามารถ เข้าสู่ระบบได้ที่นี่! 

Jump to content
2
  • 2
proapraewchonni

เงินเข้ารึยัง ภาษาอังกฤษ

Question

ถ้าจะบอกว่า โอนเงินไปให้แล้วนะ เงินเข้าบัญชีรึยัง?

ตอบกลับว่า เงินเข้าแล้ว ได้รับเงินแล้ว

ต้องพูดภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ

 

ขอบคุณค่ะ

 

thailand-internet-banking.jpeg

Share this post


Link to post
Share on other sites

2 answers to this question

Recommended Posts

  • 1

I already tranfered money to your (online) bank account. Do you get the money yet? Or, has the money got into your account yet?

 

Yes. I got it already. 

Yes. The cash/money got into my account already.

ฝากผ่าน ATMs

...to deposit into my account 

Make a deposit 

Deposit the cash/money into my/your account 

Deposit cash at an ATM

Make a ATM deposit 

 

ผมถามนิดนึง 

ถ้าเรานำเงืนใส่บัญชีเรา เรีีียกว่่าฝาก

ถ้าใส่บัญชีเราหรือคนอื่น เรียกว่า โอน 

แล้วนำเงินใส่ซองใส่ATM เรียกโอนหรือฝากครับ ไม่ว่าจะเป็นบัญชีเราหรือคนอื่น 

เห็นATM ติดป้ายว่าฝาก

 

Kru Ton 

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

ตามความเข้าใจนะคะ ตู้มันเป็นแค่ฝาก กับถอน

เอาเงินจากบัญชีเรา ไปให้บัญชีคนอื่น เรียกโอน
แต่ถ้าเงินสด เรียกฝากไม่ว่าจะฝากเข้าบัญชีตัวเองหรือคนอื่นก็เรียกฝาก 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Matched content



×