ยินดีต้อนรับ! ลงทะเบียนฟอรั่มได้ที่นี่!   ...ถ้าคุณเป็นสมาชิกแล้วสามารถ เข้าสู่ระบบได้ที่นี่! 

Jump to content
2
  • 2
proapraewchonni

เงินเข้ารึยัง ภาษาอังกฤษ

Question

ถ้าจะบอกว่า โอนเงินไปให้แล้วนะ เงินเข้าบัญชีรึยัง?

ตอบกลับว่า เงินเข้าแล้ว ได้รับเงินแล้ว

ต้องพูดภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ

 

ขอบคุณค่ะ

 

thailand-internet-banking.jpeg

Share this post


Link to post
Share on other sites

2 answers to this question

Recommended Posts

  • 1

I already tranfered money to your (online) bank account. Do you get the money yet? Or, has the money got into your account yet?

 

Yes. I got it already. 

Yes. The cash/money got into my account already.

ฝากผ่าน ATMs

...to deposit into my account 

Make a deposit 

Deposit the cash/money into my/your account 

Deposit cash at an ATM

Make a ATM deposit 

 

ผมถามนิดนึง 

ถ้าเรานำเงืนใส่บัญชีเรา เรีีียกว่่าฝาก

ถ้าใส่บัญชีเราหรือคนอื่น เรียกว่า โอน 

แล้วนำเงินใส่ซองใส่ATM เรียกโอนหรือฝากครับ ไม่ว่าจะเป็นบัญชีเราหรือคนอื่น 

เห็นATM ติดป้ายว่าฝาก

 

Kru Ton 

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

ตามความเข้าใจนะคะ ตู้มันเป็นแค่ฝาก กับถอน

เอาเงินจากบัญชีเรา ไปให้บัญชีคนอื่น เรียกโอน
แต่ถ้าเงินสด เรียกฝากไม่ว่าจะฝากเข้าบัญชีตัวเองหรือคนอื่นก็เรียกฝาก 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Matched content

×
×
  • Create New...